丹麥「龍」也說北京腔
翊君/時事評論員
昨日東京奧運男子羽毛球單打決賽上演「雙龍會」，由國家隊的諶龍大戰來自丹麥球手安賽龍，結果安賽龍擊敗諶龍奪得金牌。對於這位金牌得主，不少人覺得奇怪，為什麼他的中文譯名不是從其名字直譯出來，這是由於他是一位熱愛中華文化的丹麥人。
「安賽龍」這個中文名字，是他在學習中文時由老師替他起的。他在19歲開始學習中文，起初的中文名是從其名字直譯出來，但他在學習中文後不太喜歡「維克托」這個音譯名字，於是他請老師為自己起了一個好聽的中文名：安賽龍。「安」是取自他姓氏的相近發音，至於「賽龍」就是含有戰勝王者之意。在努力學習下，安賽龍不但能說出帶北京腔的普通話，更能以拼音輸入中文。由於他懂得說中文，因此能與來自中國的選手溝通，國家隊的諶龍，就是他場外的好朋友。至於林丹，也是他的偶像。
事實上，不少外國人十分熱愛中華文化，以往不少年輕外國青年到中國留學學習漢語。近二十年隨著中國國力不斷提升，來華留學的外國年輕人愈來愈多，無論在抖音或者是在B站（BiliBili），不少外國人不但能講標準的普通話，而且他們對中華文化、中國傳統習俗及中國人的生活習慣均異常熟悉，與中國老百姓無異。可以說，我國國力提升，軟實力也不斷增強，喜歡中國和重視中華文化的外國年輕人也愈來愈多。
正當外國年輕人對中國及中華文化愈來愈認同及重視之時，香港的年輕人卻倒行逆施，甚至不以中華文化為傲。曾有人說過，沒有中國人這身份，我們甚麼都不是。一個不重視自己國家及民族的人，無論在地球什麼地方都會受鄙視的。
安賽龍曾表示：「我特別喜歡中國，這裡是我的第二故鄉。每次來中國比賽就像回到自己的家鄉一樣」。或許，安賽龍正正因為喜歡中國和重視中華文化，才能夠強大起來，最終取得金牌圓夢。香港那些年輕人，還不醒過來嗎？
（本文不代表《今日正言》立場。如轉載請註明出處。）
