【正言專題】中國關鍵詞:歡迎來龍餐館

最近,由文牧野執導、沈騰與蔣奇明主演的戰爭題材電影《歡迎來龍餐館》強勢上映,票房節節上升。這股強勁的觀影熱潮,令「歡迎來龍餐館」迅速成為各大社交平台的高頻關鍵詞與熱議話題。
電影《歡迎來龍餐館》的原型,源自2003年美軍入侵伊拉克後,兩名深圳前IT人劉磊與帥學軍勇闖戰火中的巴格達開設當地首家中餐館「中國龍」的真實經歷。兩人曾將這段「火線淘金」記錄於紀實書籍《在死神腳下搵錢》,並在《魯豫有約》中披露細節。電影在此基礎上,進一步融合了另一原型陳憲忠在亂世中庇護弱小的義舉,將精明靈活的商業生存與對弱者的救助「縫合」成主角徐福的傳奇故事。
《歡迎來龍餐館》電影在全球華人生活圈引起很大的迴響,形成爆紅「龍餐館現象」。首先,這現象展現了中華文化傳播與中國影視發展的雙重突破。電影跳出單一地域語境,罕見地以平民視角呈現他國戰爭與侵略殘酷,透過「民以食為天」的共通價值與人間煙火氣,構築起跨文化共情的橋樑。尤其是相關片段流傳至中東及拉美地區後引發強烈共鳴,展現出中國文化產品在國際地緣政治敘事上的新嘗試與文化自信。同時,導演文牧野延續了《我不是藥神》的平民情懷,將視野拓寬至海外,在龍餐館、美軍監獄、恐怖分子營地三個典型場景中建構起複雜的人性與社會紋理。即便面對短視頻快節奏對影視生態的衝擊,影片仍堅持經典電影在結構、情節與細節上的嚴謹打磨,為內地電影市場樹立了「有裡有面」的優質現實題材範本。
從宏觀視野來看,這一現象更深刻地折射出新時代中國式現代化的精神脈絡。中國式現代化既追求經濟與社會發展,亦強調和平發展道路與文化自信。影片背後原型人物感歎「中國護照在當地相當於防彈衣」、「死神不識漢字」,極大地激發了大眾的國家安全感與愛國情懷,體現出國家強盛為海外同胞帶來的強大底氣。同時,主角在極致複雜環境中展現的靈活身段與道德底線,映射出中國人民在變局中艱苦打拼、兼善天下的韌性與善意,生動詮釋了中國式現代化所倡導的人類命運共同體理念。
《歡迎來龍餐館》電影及帶來的影響,對香港影視產業與文化發展帶來了深刻啟示。香港電影向來以靈活通融、善於在複雜環境中靈活應變見長,這與「龍餐館」原型人物的特質如出一轍。然而,香港創作人若要重新走出去,一方面需學習如何將在地平民視角放在更廣闊的國際或時代背景下,講好具備普世共鳴的故事;另一方面,更要堅持經典電影的結構與細節打磨,切勿盲目跟風短視頻的段子化創作,方能讓港產文化在融入國家發展大局的同時,於國際舞台重煥光彩。