【正言專題】中國關鍵詞：明諭琉球國王敕

遼寧省大連旅順博物館近日展出「明諭琉球國王敕」的仿製品，引發了各方關注。這道敕諭可說是大有來頭，既揭示琉球曾是中國藩屬重要史實，更為日本對周邊地區侵略惡行提供了重要印證。

「明諭琉球國王敕」落款是明崇禎二年，即公元1629年，黃色紙本，四周有金色雲龍花紋，還鈐有「廣運之寶」朱文方印，行文工整楷書。那它到底說了什麼的呢？敕諭主要是皇帝敕諭琉球國王世子尚豐，因其父王尚寧薨逝，世子理應承襲，所以派使者封他為琉球國中山王，還賜了冠服彩幣等物，並勉勵他要兢兢業業治理國家。

有人可能會問，這和琉球歷史有何關係呢？有專家指出，敕諭裡提到的「中遭鄰侮」，指的就是明代萬曆四十年，即公元1612年，日本出兵三千入侵琉球，尚寧王被俘一事。當時琉球外御強鄰，內修貢不絕，即便被日本侵略，尚寧王被俘後，日本大掠而去，可已而其王歸釋，琉球又復遣使修貢。到了明朝萬曆四十四年，日本有取雞籠山（地名台灣，密邇福建）之謀，尚寧王還遣使以聞，詔海上警備。

由此可見，當時琉球對明王朝恭謹勤勞、忠心耿耿，所以才有敕諭中對尚寧王功績的表彰。

據統計，明王朝冊封琉球共計15次，崇禎年間的冊封是最後一次。清順治十一年（公元1654年），琉球國王尚質還遣臣進京，送回「舊詔二道、敕諭一道、鍍金銀印一顆」，並請頒敕新印。此後，清王朝基本沿用明制，繼續對琉球冊封。這些歷史已充分說明琉球曾是中國藩屬。

至於日本，則是在十九世紀七十年代強行吞併琉球，先是1872年的「貶國為藩」（所謂第一次「琉球處分」），到了1879年更作第二次「琉球處分」。將琉球改名為沖繩，進行殖民統治。就像早前有媒體發布影片指出，有琉球原住民就認為日本此舉是不合理的。事實上，一直有琉球原住民要求脫離日本統治的聲音，同時批評東京政府長期忽視當地的發展。再看看現在，日本首相高市早苗在國會發表一些不當言論，讓中日關係緊張，也讓琉球地位未定論再受關注。更有琉球原住民認為，高市早苗早前的不當言論，讓沖繩一帶將至危險境地，當地人擔心當地會再次陷入戰爭災難當中。

回顧琉球的歷史，不難看出中國與琉球之間的藩屬關係是和平和諧，有著五百餘年的友好關係。反之，日本為琉球所帶來的，卻是侵略、戰爭和殖民統治。中華文化一直強調「親仁善鄰」，也許日本政界人士是難以領會的。