香港配樂師朱芸編談參與創作《哪咤2》 「想把中國文化傳出去」

嗩吶一響,哪吒出場!負責《哪吒之魔童鬧海》(《哪吒2》)原創電影音樂的香港音樂製作人朱芸編前晚現身香港的首映禮。作為中樂製作人、二胡演奏者的他,剛憑《破.地獄》獲得亞洲電影大獎和香港電影金像獎「原創電影音樂」提名。他認為,製作《哪吒2》的配樂時「挺有使命感,想把中國文化傳達出去」。

「哪吒(在本片中)是一個亦正亦邪的角色」,朱芸編透露,他在表達角色不同的情緒,電影故事情節不同的內容時,會採用不同的樂器調動觀眾的情緒。「比如哪吒的許多舉動帶有崑曲、京劇的特色,我就使用嗩吶、鑼鼓等樂器(貼合人物形象)。(當情節比較緊張時)我也使用蒙古呼麥這種比較有威嚴、令人恐懼的聲音來推進觀眾的情緒。」他認為,這些不同的樂器選擇,除了具有不同的音樂特色,同時也代表不同的文化。

這次在製作《哪吒2》配樂時,朱芸編透露本片導演餃子特別要求自己保留《哪吒1》中那首「哪吒與敖丙大戰」的配樂,但需要進行新的改編。「因為兩位主要角色,哪吒和敖丙都成長了」,於是在這一部的音樂中也會「(相比第一部)有更深的層次」。